液压（气压）试验系统的操作人员必须接受相应的培训，熟悉设备的工作原理、操作程序、日常保养等。
The operator of the hydraulic (pressure) test system must receive the corresponding training, familiar with the working principle of the equipment, the operation procedure, the daily maintenance, etc.
空气过滤器中的积水要随时排放。
The water in the air filter should be discharged at any time.
液压（气压）试验系统使用的气体介质必须保持清洁，要定期清洗管路过滤器内的滤网。
The gas medium used in the hydraulic (pressure) test system must be kept clean, and the filter net in the pipe filter should be cleaned regularly.
液压（气压）试验系统的液体必须过滤，保证加入液箱内的介质无铁屑杂质，要定期清洗过滤器内的滤网。
The liquid of the hydraulic (pressure) test system must be filtered to ensure that the medium in the liquid box is added to the medium without iron debris, and the filter screen in the filter must be cleaned regularly.
由于液压（气压）试验系统在运输过程中的震动可能导致各管路或阀门等的连接松动，所以在每次运输设备后的使用时，要密切观察各个接头是否有因松动导致的泄露并采取相应措施处理。
Because the hydraulic (pneumatic) vibration during transport test system may lead to loose connection the pipe or valve etc., so for the first time in each of the transport equipment, to closely observe whether each joint loosening caused by leaking and take appropriate measures to deal with.
经常保持设备的清洁、卫生。
Keep the equipment clean and sanitary.
预防高温、潮湿、灰尘、腐蚀性介质、水等浸入设备内部。
To prevent high temperature, humidity, dust, corrosive medium, water and other immersion equipment.
定期检查，保持零件、部件的完整性。
Check regularly to keep the integrity of parts and parts.
将夹具接头放置在干燥清洁的地方。
Place the fixture joint in a dry and clean place.
确保驱动空气是洁净干燥的气体，以防损伤增压泵的密封件和单向阀等配件。
Ensure that the driving air is a clean and dry gas to prevent damage to the sealing parts of the booster pump and the one-way valve and other accessories.
请将保修卡填好寄回开云在线官方，以便我们给你更好的服务。
Please fill in the warranty card and send it back to our company so that we can give you better service.
The above is a detailed introduction to the gas booster pump //keonnected.com for you. I hope to help you. If you have any questions, please feel free to contact us. We will provide you with the most professional attitude.
